前言

       2017年8月21日，由中国海外交流协会和国际民间艺术组织（IOV）支持、中国工艺美术学会和暨南大学主办、暨南大学文化遗产创意产业研究院承办的“一带一路”文化遗产合作交流（2017）国际高峰论坛在北京举行，旨在共同探讨国际民间艺术保护、文化遗产传承等方面的理论与实践经验，商榷国际民间艺术领域的合作与互利往来，共同推动“一带一路”国家文化遗产的合作与发展。

      国务院侨办副主任谭天星、中国工艺美术学会理事长陶小年、国家文化局副局长刘曙光、暨南大学党委书记林如鹏等重要领导嘉宾出席了会议。国务院侨办专家咨询委员会委员、国际民间艺术组织IOV全球副主席、暨南大学文化遗产创意产业研究院院长陈平女士出席了会议。

      论坛以“交流文化遗产领域的理论和政策、建立国际文化遗产界民间组织的合作机制、推动文化遗产产业的合作项目、搭建民间工艺大师合作创意工作坊”为主题，旨在落实《国家文物事业发展“十三五”规划》中“增进与‘一带一路’沿线国家及文化遗产国际组织的交流合作，建设‘一带一路’文化遗产长廊”的国家文化战略。这也是世界各国非遗手工艺大师的首次国际盛会，参与大师之多，影响范围之广，论坛规格之高，前所未有，在世界非遗文化史上具有里程碑式的重大意义。

      论坛聚焦文化领域学术研讨和教育交流，近百位来自意大利、俄罗斯、伊朗、保加利亚等“一带一路”沿线国家文化部门领导、博物馆馆长、专家学者、手工艺大师共聚一堂，共同交流探讨国际民间艺术保护、文化遗产传承等方面的理论与实践经验，共同交流探讨国际民间艺术保护、文化遗产传承等方面的理论与实践经验，共同推动“一带一路”沿线国家文化遗产的合作与发展。

      国务院侨务办公室副主任、中国海外交流协会副会长兼秘书长谭天星在致辞中说：“文化遗产的传承与创新是一项系统的工程，希望本次论坛充分探讨文化遗产的保护和传承方面的议题，增进‘一带一路’沿线国家文化遗产领域的交流与合作，以心换心，相互启迪，求同存异，为中外文化事业的交流与互鉴，为讲好中华文明的故事和世界文明的故事，做出积极贡献。”

《“一带一路”文化遗产合作交流（2017）国际高峰论坛成果集》

中文摘要

文章列表

• ·“一带一路”文化遗产再利用与创意产业发展  陈平 

• ·埃及手工艺和民间艺术的保护与发展  阿赫麦德·约瑟夫 

• ·拉脱维亚手工艺和民间艺术的保护与发展  艾娅·简森 

• ·手工艺和民间艺术的保护与发展——保加利亚在此方面的例子  迪米塔·瓦西列夫 

• ·手工艺的保护与传承——论手工艺在培植地方制作能力、激励...穆罕德塞·侯赛因·萨曼 

• ·埃及手工艺术和遗产  奥赛马·阿卜杜勒·哈森 

• ·改革、分享与保护  马维奇卡·帕维 

• ·意大利艺术、手工艺和人文传统的保护与可持续发展  皮埃尔·弗朗西斯科·傅马利 

• ·俄罗斯民间艺术与手工艺保护经验  塔提雅娜·西涅利尼科夫娃 

• ·美国西南部的印第安传统文化——在瞬息万变、充满挑战的世...  弗洛伦丝·诺伊鲍尔 

• ·合作、国际公约以及全球灾害与挑战——从西欧的视角看待非...  马克·雅可布 

• ·论坛开幕式集锦

• ·暨南大学文化遗产创意产业研究院揭牌仪式回顾

• ·“一带一路”文化遗产再利用与创意产业发展EmmaChenHoefler 

• ·埃及工艺品与民间艺术的保护与发展AhmedAlyMorsiAhmedYusif 

• ·Protection and Development of Crafts and Folk Art in La...AijaJansone 

• ·保加利亚工艺品和民间艺术的保护和发展DimitarVasilev 

• ·手工艺的保护与传承——论手工艺在培植地方制作能力、激励...MohadesehHosseiniSomeah 

• ·Egypt Handicrafts：the Art and the HeritageOssamaAbdelWarethAbdelMeguidHassoun 

• ·Reform，Share，ProtectPawelMatwiejczuk 

• ·意大利艺术，工艺和人民传统的保护和可持续发展PierFrancescoFumagalli 

• ·Russian Experience in the Field of Conservation Folk Ar...TatianaSinelnikova 

• ·美国西南部的印第安传统文化——在瞬息万变、充满挑战的世...FlorenceNeubauer 

• ·合作、国际公约以及全球灾害与挑战——从西欧的视角看待非...MarcJacobs 

• ·论坛开幕式集锦

• ·暨南大学文化遗产创意产业研究院揭牌仪式回顾

•